Vinicius Motter – Médico Psiquiatra
CRM-PR 29.018 | RQE 22.062 | CRM-SC 34.736 | RQE 24.598
Heidelberg, 1909. Clínica psiquiátrica da universidade. Um médico de 26 anos não faz enfermaria. Os pulmões não deixam. Não tem salário. É assistente voluntário. Tem licença para olhar. Senta no fundo da sala. Escuta o paciente. Escuta os médicos que falam do paciente. Anota.
O médico é Karl Jaspers. Dali sai a distinção entre compreender e explicar, que ainda organiza a psicopatologia. Duas palavras alemãs: Verstehen, compreender, e Erklären, explicar.
Heidelberg, 1909: o assistente sem salário
Jaspers estudou direito antes da medicina. Tem bronquiectasia, uma doença crônica dos brônquios que o obriga a poupar o fôlego. Franz Nissl, diretor da clínica, o aceita sem remuneração e permite que passe a maior parte do tempo na biblioteca.1,2 Jaspers frequenta as discussões de casos. Encontra ali, nas palavras dele, uma comunidade que discutia de modo produtivo.3 Ali já tinha escrito, ainda estudante, o doutorado, Saudade e crime.1
A clínica tem história. Kraepelin a dirigiu de 1891 a 1903. Alzheimer passou por ela no fim de 1902, a caminho de Munique, deixando Auguste Deter em Frankfurt.
Em 1938, numa carta ao psiquiatra Kurt Schneider, citada por Werner Janzarik, Jaspers escreve: sem aquela clínica e aqueles homens, a sua psicopatologia nunca teria surgido.3
A psiquiatria sem sistema
A psiquiatria do começo do século não tem um sistema comum. Cada escola fala a sua língua. A corrente dominante vê o psíquico como reflexo do cérebro. Basta achar a lesão; o resto vem por acréscimo. Jaspers dá nome a isso: mitologia do cérebro. Preconceito somático, isto é, a crença de que todo sofrimento psíquico se reduz ao corpo.4
Em 1910, ele escreve sobre os métodos de exame da inteligência e o conceito de demência.1
Psicopatologia Geral, 1913
Um dia, diante da fala de um paciente, Jaspers diz a Nissl: “Temos que aprender com os filólogos.” Filólogos são estudiosos de textos e línguas, treinados para ler o sentido de uma frase no seu contexto. Jaspers vai buscar método na filosofia e na psicologia. Em 1911, o psiquiatra Karl Wilmanns e o editor Ferdinand Springer lhe pedem um livro.2,5
Em 1913, aos 30 anos, publica pela editora Springer a Psicopatologia Geral, com o subtítulo “um guia para estudantes, médicos e psicólogos”.6 Psicopatologia é o estudo das vivências e dos comportamentos alterados no adoecimento psíquico: o que a pessoa sente, percebe, pensa e faz quando adoece.
No mesmo ano, o livro lhe vale a habilitação, o título que autoriza a lecionar na universidade alemã. Em psicologia, na Faculdade de Filosofia. Não na medicina.1
Verstehen e Erklären: compreender e explicar
A distinção vem de Wilhelm Dilthey, filósofo alemão: “A natureza, nós a explicamos; a vida psíquica, nós a compreendemos.”4
Jaspers leva a frase para dentro da clínica.
Erklären, explicar, é ligar um fenômeno a uma causa. Um tumor, uma infecção, um medicamento. A explicação vem de fora. É impessoal. Vale para qualquer um, independentemente do que a pessoa pensa ou sente.
Verstehen, compreender, é acompanhar por dentro como uma vivência nasce de outra. A tristeza depois da perda. O medo depois da ameaça. O ciúme depois da traição. Exige escutar e se pôr no lugar de quem fala.
Jaspers separa ainda dois tempos da compreensão. A estática descreve, delimita e nomeia o que a pessoa vive. A genética, de gênese, origem, e não de genes, segue o encadeamento das vivências. Na primeira, a pergunta é como é, para esta pessoa, ouvir uma voz que ninguém mais ouve. Na segunda, como o medo de agora vem da perda de antes.4

Rembrandt pintou os dois modos no mesmo ano. Na Lição de anatomia, o corpo está aberto e a causa, à vista. No Filósofo em contemplação, um velho junto à janela, e uma escada que sobe para o escuro.
Explicar é perguntar de onde vem. Compreender é perguntar o que significa. A primeira pergunta abre o corpo. A segunda escuta.
Para Jaspers, nenhum método dá o homem inteiro. Tomar um método como universal é ilusão.5 As teorias, ele as chama de erros inevitáveis.4
O limite: o delírio
Delírio, em psiquiatria, é um juízo patologicamente falso. Jaspers descreveu três sinais: certeza subjetiva praticamente absoluta, crença que não muda com a experiência nem com argumentos, e conteúdo impossível.7,8
Para Jaspers, a principal característica do delírio é ser incompreensível. Ali a compreensão encontra o seu limite.7,8
Fenomenologia é o estudo dos fenômenos como se apresentam à nossa experiência — ou seja, de como percebemos e vivenciamos as coisas.
Por exemplo: ao estudar o medo, uma abordagem fenomenológica procura descrever como é sentir medo — como percebemos nosso corpo, o ambiente e nossas possibilidades de agir naquele momento. O foco está na experiência vivida, sem excluir as explicações neurobiológicas.
Thomas Fuchs, psiquiatra e filósofo de Heidelberg, trabalha nessa linha. Ele descreve o que vem antes do delírio, o que a psiquiatria chama de humor delirante. No começo da esquizofrenia, um transtorno psicótico, o ambiente fica estranho, misterioso, como um cenário de teatro. Coisas e pessoas ganham uma expressão excessiva. A percepção perde o sentido que todos partilham, e as coisas passam a significar só para aquela pessoa.9
Depois da psiquiatria
Jaspers deixa a clínica e vai para a filosofia. Gertrud, sua mulher, vinha de uma família judia. Ele é afastado da universidade em 1937. Em 1945, sabem, por terceiros, de um plano para deportá-los em meados de abril. As tropas americanas chegam a Heidelberg duas semanas antes.1
No consultório
O exame de sangue explica. A história compreende. As duas coisas cabem na mesma consulta.
Uma senhora de 78 anos chega confusa. O exame de urina mostra uma infecção. No idoso, uma infecção urinária pode causar confusão aguda, o delirium, de que tratei na Parte II. A explicação está dada: a confusão tem causa, e a causa se trata. Falta o resto. O que ela viu naqueles dias. O que a filha temeu. O que mudou na casa. O antibiótico desfaz a confusão. Não desfaz o medo de que volte.
A investigação começa pela história contada pela pessoa e por quem convive com ela. Depois vêm os exames. A ordem segue a escuta.
A tomografia mostra-se dependendo do que se pergunta. Não mostra todas as possibilidades do que pode ser dito.
Em síntese
- Jaspers não faz enfermaria. Observa.
Uma doença crônica dos brônquios o dispensava da rotina da clínica. Sem salário, acompanhava as discussões de casos e estudava. - Em 1913, aos 30 anos, publica a Psicopatologia Geral.
O livro descreve, com método, o que a pessoa vive quando adoece psiquicamente. Foi uma das primeiras tentativas de organizar esse campo, e ainda é lido. - Toma de Dilthey a distinção: a natureza se explica, a vida psíquica se compreende.
Wilhelm Dilthey separava as ciências da natureza das ciências humanas. Jaspers levou essa separação para dentro da psiquiatria. - Explicar busca a causa, de fora.
Uma infecção causa confusão em qualquer pessoa, pense ela o que pensar. A explicação não depende de quem adoece. - Compreender busca o sentido, por dentro.
A tristeza depois de uma perda faz sentido para quem conhece a perda. Para compreender, é preciso escutar a pessoa. - Nenhum dos dois métodos dá o homem inteiro.
Exames e escalas mostram uma parte; a história contada mostra outra. Para Jaspers, tomar um só método como suficiente é ilusão. - No delírio, a compreensão encontra o seu limite.
Delírio é um juízo patologicamente falso, com certeza absoluta, que não muda com a experiência nem com argumentos. Para Jaspers, sua principal característica é ser incompreensível.
Para pensar
Quando um exame explica o sintoma, o que ainda falta compreender?
Leia também: Auguste Deter, a primeira paciente de Alzheimer
Referências
1. Thornhill C, Miron R. Karl Jaspers. In: Zalta EN, Nodelman U, eds. Stanford Encyclopedia of Philosophy. Publicado em 5 jun 2006; revisão substancial em 7 mar 2022. https://plato.stanford.edu/entries/jaspers/
2. Urquiaga X. No centenário de Allgemeine Psychopathologie. Rev Latinoam Psicopatol Fundam. 2014;17(2). https://doi.org/10.1590/1984-0381v17n2a11
3. Jaspers K. Carta a Kurt Schneider, 18 jun 1938. Apud: Janzarik W. 100 Jahre Heidelberger Psychiatrie. Heidelberger Jahrbücher. 1978;22:93-113, p. 104. Citado em: Röske T. „Suchende Kierkegaard-Natur” und „Enfant terrible” – Karl Jaspers und Hans Prinzhorn. In: Meyer-Bohlen M, Bormuth M, eds. Wahrheit ist was uns verbindet: Philosophie, Kunst, Krankheit. Bremen; 2008. p. 320-329. http://archiv.ub.uni-heidelberg.de/artdok/4052/1/Roeske_Suchende_Kierkegaard_Natur_und_Enfant_terrible_2008.pdf
4. Goddemeier C. Karl Jaspers: Lohnendes Grundlagenwerk. Dtsch Arztebl PP. 2017;(6). https://www.aerzteblatt.de/archiv/karl-jaspers-lohnendes-grundlagenwerk-c9cee8a6-f16e-466f-a4be-567896feed4a
5. Jaspers K. Philosophische Autobiographie. Erweiterte Neuausgabe. München: Piper; 1977. p. 21-27. Trecho reproduzido em: https://jaspers-stiftung.ch/de/karl-jaspers/allgemeine-psychopathologie
6. Nardi AE, Freire RC, Machado S, Silva AC, Crippa JA. A hundred-year of Karl Jaspers’ General Psychopathology (Allgemeine Psychopathologie) – 1913-2013: a pivotal book in the history of Psychiatry. Arq Neuropsiquiatr. 2013;71(7):490-492. https://doi.org/10.1590/0004-282X20130068
7. Dalgalarrondo P. Psicopatologia e semiologia dos transtornos mentais. 3. ed. Porto Alegre: Artmed; 2019. Cap. 21, O juízo de realidade e suas alterações (o delírio).
8. Jaspers K. Psicopatologia geral: psicologia compreensiva, explicativa e fenomenologia. Trad. Samuel Penna Aarão Reis. Rio de Janeiro: Livraria Atheneu; 1973. 2 v. Tradução do original alemão.
9. Fuchs T. Delusional mood and delusional perception – a phenomenological analysis. Psychopathology. 2005;38(3):133-139. https://doi.org/10.1159/000085843
